Volunteer Hub
Polish-Speaking Volunteer – Interpretation Support (Ad Hoc Basis)
Organisation Details
Europia
Sub theme: Human and Civil Rights, Older people, Youth Work and Young People
Stellify Award: This opportunity is part of 'Make a Difference'
Description of role: Europia is dedicated to supporting Eastern European communities, including the Polish-speaking community, by providing interpretation assistance to individuals who may struggle with English when accessing essential services or understanding official information.
We are currently looking for a Polish-speaking volunteer who can assist with on-demand interpretation support for Polish clients who face challenges navigating English in settings such as legal appointments, benefit applications, or immigration support.
This role is not weekly but will be based on client demand, meaning we will contact you whenever interpretation support is needed.
The volunteer can choose to help remotely (via video call) or by coming to our Manchester office, depending on what suits them best and the nature of the client's needs.
Responsibilities may include:
–Interpreting between Polish and English during client calls or appointments
–Helping clients understand documents, forms, or official communication
–Supporting Europia staff in meetings with Polish-speaking clients
–Providing occasional written translation if required (not essential)
We are looking for someone who is:
–Fluent in Polish and English
–Confident with communication and interpretation
–Willing to help on an occasional basis, sometimes with short notice
–Friendly, patient, and sensitive to the challenges clients may be facing
Benefits:
–Opportunity to make a meaningful difference in the lives of community members
–Gain experience in interpretation and community support
–Flexible role with remote or in-person options
–Full reimbursement of travel expenses to our Manchester office
–Ongoing support and induction provided by Europia staff
If this sounds like something you’d like to be involved in, we would love to hear from you!
We are currently looking for a Polish-speaking volunteer who can assist with on-demand interpretation support for Polish clients who face challenges navigating English in settings such as legal appointments, benefit applications, or immigration support.
This role is not weekly but will be based on client demand, meaning we will contact you whenever interpretation support is needed.
The volunteer can choose to help remotely (via video call) or by coming to our Manchester office, depending on what suits them best and the nature of the client's needs.
Responsibilities may include:
–Interpreting between Polish and English during client calls or appointments
–Helping clients understand documents, forms, or official communication
–Supporting Europia staff in meetings with Polish-speaking clients
–Providing occasional written translation if required (not essential)
We are looking for someone who is:
–Fluent in Polish and English
–Confident with communication and interpretation
–Willing to help on an occasional basis, sometimes with short notice
–Friendly, patient, and sensitive to the challenges clients may be facing
Benefits:
–Opportunity to make a meaningful difference in the lives of community members
–Gain experience in interpretation and community support
–Flexible role with remote or in-person options
–Full reimbursement of travel expenses to our Manchester office
–Ongoing support and induction provided by Europia staff
If this sounds like something you’d like to be involved in, we would love to hear from you!
Skills / qualities associated with the role: Customer Service, Oral Communication Skills, Written Communication Skills
Are volunteer expenses available?: Yes
Duration of role: Ongoing / Long term
Opportunity times: Monday AM, Monday PM, Monday Evening, Tuesday AM, Tuesday PM, Tuesday Evening, Wednesday AM, Wednesday PM, Wednesday Evening, Thursday AM, Thursday PM, Thursday Evening, Friday AM, Friday PM, Friday Evening
DBS required: Off
Can reasonable adjustments be made regarding additional needs?: Yes
Minimum hours commitment: Up to 2 hours per week
Location:
St.Thomas Center, Ardwick Green N
Manchester
M12 6FZ